Privacy

Information  

conformément au règlement (EU) 2016/679

Carel Industries S.p.A., siège à Brugine (PD), au 11 Via dell'Industria (ci-après " la Société "), Responsable du traitement des données à caractère personnel, conformément à l'art. 13 du Règlement (UE) 2016/679 (ci-après, le " GDPR ") est tenu de vous informer, en tant que personne concernée, en ce qui concerne le traitement de vos données personnelles (ci-après : les " Données ").

Le traitement des données à caractère personnel désigne toute opération ou tout ensemble d'opérations effectuées ou non à l'aide de procédés automatisés et appliquées à des données à caractère personnel ou à des ensembles de données à caractère personnel, telles que la collecte, l'enregistrement, l'organisation, la structuration, la conservation, l'adaptation ou la modification, l'extraction, la consultation, l'utilisation, la communication par transmission, la diffusion ou toute autre forme de mise à disposition, le rapprochement ou l'interconnexion, la limitation, l'effacement ou la destruction ;

Le contrôleur des données vous informe donc que, conformément à l'art. 13 et 14 du RGPD, il procédera au traitement correspondant aux fins suivantes, manuellement et/ou à l'aide de moyens informatiques ou télématiques.

1. Finalités du traitement des données

   Les données sont collectées et traitées dans le respect des règles établies par le règlement aux fins suivantes :
   a)      l'exécution des obligations découlant des contrats stipulés avec le responsable du traitement des données ;
   b)      Mise en œuvre des mesures précontractuelles découlant de l'élaboration de formulaires de contact pour la demande d'information ;
   c)      Respect des obligations prévues par la loi, les règlements ou la législation de l'UE ;
   d)      Transmission de communications commerciales à des fins commerciales liées aux activités et/ou services offerts par le contrôleur des données.
   e)      Envoi d'informations, de communications promotionnelles et personnalisées en fonction des préférences que vous avez exprimées, ainsi que des activités menées.

2. Les données personnelles collectées et traitées par Carel Industries S.p.A. pour atteindre les objectifs visés sont de nature personnelle et fiscale.
   En référence aux finalités énoncées aux lettres a), b) et c), la base juridique du traitement est la mise en œuvre des mesures précontractuelles et/ou contractuelles auxquelles la personne concernée est partie et le respect d'une obligation légale à laquelle le responsable du traitement est soumis conformément à l'art. 6, paragraphe 1 du règlement, lettres b) et c) respectivement.
   En ce qui concerne les finalités énoncées à la lettre d) et e), le transfert des données personnelles est fondé sur le consentement donné conformément à l'art. 6, paragraphe 1, lettre a) du Règlement.
    
   En tout état de cause, vous pouvez révoquer le consentement donné à tout moment sans que cela ne compromette la légalité du traitement fondé sur le consentement donné avant la révocation.



3. Communication des données

   Outre les communications effectuées en exécution des obligations légales, y compris celles effectuées pour prévenir/réprimer toute activité illégale, les données collectées et traitées peuvent être communiquées, aux fins susmentionnées, à d'autres sujets (énumérés par catégories ci-dessous) en qualité de Responsable du traitement ou de sujets à l'autorité du Responsable du traitement :

   • aux employés et collaborateurs du responsable du traitement, aux fins de l'exécution des obligations découlant des contrats stipulés avec le responsable du traitement et / ou pour l'accomplissement des obligations établies par la loi, les règlements ou la législation communautaire ;
   • à des parties externes aux fins de l'exécution des obligations des contrats stipulés avec le contrôleur des données et / ou pour l'accomplissement des obligations établies par la loi, les règlements ou la législation de l'UE ;
   • to suppliers, technicians in charge of hardware and software assistance, who carry out activities in outsourcing on behalf of the Data Controller;
   • à des sociétés de conseil, collaborant avec le responsable du traitement des données.


4. Nature de la fourniture des données et conséquences du refus

   La fourniture de données au contrôleur des données est nécessaire aux fins susmentionnées et un refus de fournir les données ou la fourniture de données incorrectes et ou incomplètes pourrait empêcher l'exécution du contrat.



5. Transfert des données à caractère personnel vers des pays tiers non membres de l'UE

   Les données personnelles collectées et traitées peuvent également être transférées vers des pays n'appartenant pas à l'Union européenne ou à l'Espace économique européen (notamment au Royaume-Uni) reconnu par la Commission européenne comme ayant un niveau adéquat de protection des données personnelles.



6. Durée du traitement des données

   Les données à caractère personnel seront conservées pendant la durée nécessaire à la réalisation des objectifs indiqués au paragraphe 1 et, par la suite, pour l'accomplissement d'éventuelles obligations légales.



7. Contrôleur de données, sous-traitant et DPO

   Le responsable du traitement des données est Carel Industries S.p.A., dont le siège se trouve à Brugine (PD), 11 Via dell'Industria. La liste mise à jour des sous-traitants (s'ils sont désignés) peut être consultée au siège susmentionné. L'adresse pour l'exercice des droits visés aux articles 15 à 22 du règlement est la suivante : privacy@carel.com.

    

   Luigi Neirotti est nommé délégué à la protection des données (DPO), Studio Legale Tributario, Street Meravigli, n. 14 20123 Milan email: privacy@carel.com.

    



8.  

Droits de la personne concernée 

Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil

- Articles 15 à 22 -
 

Conformément aux articles 15 à 22 du RGPD, la personne concernée a le droit d'accéder à une copie des informations contenues dans ses données personnelles, de s'opposer à un traitement qui est susceptible de causer ou qui cause des dommages ou de la détresse, de s'opposer à ce que des décisions soient prises par des moyens automatisés, d'obtenir la limitation du processus (dans certaines circonstances), de faire rectifier, intégrer, bloquer, effacer ou détruire (dans certaines circonstances) ses données personnelles, d'obtenir la portabilité de ses données personnelles et le droit de présenter une réclamation à l'Autorité de protection de la vie privée.